【歌詞】amazarashi：空っぽの空に潰される

amazarashi / 空っぽの空に潰される (被空虛的天空擊潰)
作詞、作曲：秋田ひろむ / 編曲：amazarashi

【中譯歌詞】
收到的信增加過多 只好把自己的行李丟掉
滿到多出來的的感情 其實也是種空虛
金錢多多益善 朋友多多益善
安心多多益善 到底什麼是幸福

拼命寫下不會死 在夢中寫下的白日夢
我們確實不顧一切拼了命地 追趕著季節
雖然傷痕累累 但我有同甘共苦的朋友
無需嫉妒曾經的自己 因那不過是你的假想敵

開心時就放聲大笑 難過時哭出來就好
空虛時又該如何是好? 告訴我 告訴我
不留眷戀地道別離 交替的季節多無情
那我該期待什麼? 告訴我 告訴我
被空虛的天空擊潰

作為人總會有 一兩件失落的事情
不是想著少了什麼 就是想著還要什麼
只要有最基本的物品 對我來說就足夠
讓我再一次奔跑吧 不顧一切拼命地奔跑吧

日出日落 雖不能隨其流逝
總是嫌這嫌那 最後迎來如此下場
所以今天是紀念日 屬於奮戰後我的紀念日
只不過有個問題 就是今天實在太空虛

開心時就放聲大笑吧 難過時哭出來就好
空虛時又該如何是好? 告訴我 告訴我
不留眷戀道別離 愛過的事物多無情
那我該期待什麼? 告訴我 告訴我
被空虛的天空擊潰

盡情示弱就會輕鬆了嗎 盡情哭泣就能釋放了嗎
說好想死就會舒服了嗎 不想從那裏踏出步伐嗎
在某處失去了什麼吧 是在教室還是母親腹中
只有接納永恆的殘缺 才能稱為幸福

開心時就放聲笑吧 難過時哭出來就好
空虛時該如何是好? 告訴我 告訴我
只是從黑暗而來 然後再回歸黑暗罷了
這其中還能做些什麼? 告訴我 告訴我
被空虛的天空擊潰