其實人會人會在一起就是因為彼此受到吸引,而人和人之間會分離也有千萬種原因;曾經也聽過很多因為不得已所以要分開的例子,男性和女性依舊愛著對方,但是卻已經無法在一起的愛情在妳我身邊似乎也曾而聞過一兩件。那種寂寞的感覺、想要見到對方的感覺會越來越強烈,尤其在自己只剩下一個人的時候更是如此。
「如果人生能夠重來的話這段關係會怎麼樣發展?」但是一切早就成了定局,只能端看自己能不能有機會挽回,如果無法挽回,那女性和男性一樣最後也只能剩下不斷的想念了。聽完兩首歌之後總覺得很不能了解,明明都是很想再見到對方啊,都是希望可以和對方在一起啊,那當初為什麼會分開呢?
我還是不能夠理解啊。
JUJU feat. Spontania / 素直になれたら (若能習慣坦率)
作詞:JUJU・Spontania & Jeff Miyahara
作曲:JUJU・Spontania・Jeff Miyahara & RYLL
編曲:Jeff Miyahara & RYLL
【中譯歌詞 by Ruke】
其實很想抱緊你 就是現在
若能習慣坦率的話 我想全部告訴你
※其實無論何時 I wanna say I love you
可是時間只總是在迷惑中渡過
我想成為你的所有
我好想相信你
如果聽見我的聲音
那些在強顏歡笑中隱藏的不安
你也早也都發現了吧?
我很在意卻說不出口
I want you by my side
every moment in my life
因為害怕被傷害
所以無法給你承諾
只能說再見 輕輕揮著手
可是為什麼像是快要哭出來般難受?
※其實無論何時 I wanna say I love you
可是時間只總是在迷惑中渡過
我想成為你的所有
我好想相信你
如果聽見我的聲音
此刻在停下腳步 的這一瞬間
你又在想什麼呢?
很想知道卻不敢聽你說
Boy you make me lose control
every time you touch my soul
在收到簡訊時在螢幕上
只是希望找到你的名字
“想見你”光只是這句話
就足以讓我心碎到心慌意亂
※其實無論何時 I wanna say I love you
可是時間只總是在迷惑中渡過
我想成為你的所有
我好想相信你
如果聽見我的聲音
分開的時候好寂寞 在一起又好痛苦
不管身在何處 不管做什麼事
只有 對你的思念 越來越深
彷彿沒辦法再承受 這份滿溢的情感
I wanna give it all to you
只是聽見你的聲音 只是無意中發現你的身影
無論何時 發生任何事情 我都不想和你分離
lovin'you 走近你身邊
※其實無論何時 I wanna say I love you
可是時間只總是在迷惑中渡過
我想成為你的所有
我好想相信你
YOU'RE MY EVERYTHING
※其實無論何時 I wanna say I love you
可是時間只總是在迷惑中渡過
我想成為你的所有
我好想相信你
如果聽見我的聲音
ALL MY LIFE I'VE ALWAYS DREAMED TO BE WITH YOU
ALL MY HEART DESIRES FILLED WITH LOVE SO TRUE
其實很想抱緊你 就是現在
若能習慣坦率的話 我想全部告訴你
因為這樣才能一直想念對方
回覆刪除而不去碰觸到雙方的感覺
這樣的感覺或許
當遇到自己曾經的愛 而對方選擇了對方
而自己卻就淺淺的笑 點個頭
離去 ..... 或許是這樣的感覺吧 ....
原來是這樣子啊…
回覆刪除或許就這是人講的「回憶總是最美」。
嗯…不知怎麼地又開始感傷起來了。
2016年無意中聽到這首歌
回覆刪除又回想起當時的記憶⋯⋯
只剩下我對妳的思念嗎?