移民至加拿大前的納娃，人生彷彿是一連串的悲劇所構築成，心愛卻不被允許結合的伴侶被家人槍殺，生下的孩子更被逼迫要就此分離，在那封閉保守的年代，這被當作是家族的恥辱，為全族人蒙羞，於是納娃掩蓋住這段過去，離開了家鄉，前往遠地的大學念書，在接觸了知識後，她開始更能理直氣壯的反抗那些舊有的不公平體制，而崇尚和平的納娃，也對於她所居住的環境裡，基督徒和回教徒因為信仰不同而產生的衝突感到無奈；雖然納娃極力想阻止這些衝突，然而戰爭卻依舊發生了。
崇尚和平的納娃無可奈何的眼睜睜看著這些事情發生，而她此時念著的，是那被送往孤兒院的兒子，於是她不顧眾人反對，瞞著親友獨自前往她所查到的孤兒院所在地，沿途上她看見了太多慘況，包括因宗教不同而發生慘絕人寰的事件，還有那些令自己痛不欲生的親身經歷，都讓她對這個環境失望，卻無力改變，最後當她最後一絲想見到兒子的願望都無法達成的時候，那無處發洩的愛，無力改變現況的忿怨，化作強烈的力量，在這個時代下，接下來一連串的悲劇，也成了無可避免的發展。
而交錯出現的，則是姊姊珍獨自前往看似事過境遷的中東尋親的過程，縱使城市回復以往的繁榮和平靜，然而保守封閉時期與戰爭留下的影響卻無法抹滅，跟著珍的腳步走訪那些曾在上一個世代發生事件的場所，更有種不勝唏噓之感，而弟弟緊接著也跟著姊姊腳步來到中東來，兩人循跡一同發現的，卻是令雙方都難以接受的真相。
誰說真相難解？許多的細微線索，早在跟著姊弟明查暗訪的過程，在觀眾跟著回顧納娃前半生的軌跡中，就能窺知一二；而在一切都拼湊出來後，真相竟是如此簡單，卻是無法用公式計算出的結果；這唯一解也正是因為發生在這樣的大時代下，所以更顯悲哀和無奈，當珍與賽門最後終於將信交到父親和哥哥的身上時，那些在時代中無法被原諒的悲劇，彷彿就能這樣塵埃落定般，納娃對時代的憤怒，透過信上不斷重複著的「如果能在一起，那是最美好不過的事情了。」道盡了一切。
帶著些許無奈，帶著些許寬恕，彷彿輕輕訴說著，若自一開始真愛就能結合，若沒有因此和兒子分離，若沒有那些因宗教產生的爭端，這些悲劇就不會發生。而納娃獻給父親與兒子的愛，也是獻給那個一再折磨，給她考驗的時代最大的寬恕，最深的愛。
或許，【烈火焚身】中納娃交付給兒女的任務，其將得到的真相太過殘酷，但是那或許也是需要知道的，雖然知曉真相的，都將沉默，但透過自己親身尋根的過程，或許才更能切身體會到，屬於那個年代的悲劇，千萬別讓它在未來重演；縱使面對再多的不公，再多的憤怒，也千萬記住那句話，那或許是最卑微的要求，卻也是難以達成的美夢，但只要願意，不要把憤恨繼續往後流傳，愛，會將許多盡在不言中的思念和訊息，凝縮保存。
（2011/03/28＠國賓影城長春廣場）
相關連結：
‧瀚宇國際官方部落格
‧金馬影展：《烈火焚身》：結局驚人，卻不意外。/ 影聚堂-3618！！/ 香功堂
‧[2010金馬影展]影片短評：《烈火焚身》/ 小智的電‧癮‧強迫症 / 小智
‧愛與寬恕是最終的藥方─《烈火焚身》/ 【四】則運算 / 政小四
格內閱讀：
‧【電影】蒙特婁校園屠殺事件簿 Polytechnique（導演的前部作品）
‧【電影】鬥牛
‧【電影】巴比倫之子 Son of Babylon
‧【閱讀】就說你和他們一樣
‧【試讀】在巴格達遇見珍‧奧斯汀：一則友誼與勇氣的真實故事
沒有留言:
張貼留言