2011年5月27日 星期五

【電影】我的名字叫可汗 / 非名之罪 Меня зовут Кхан

【我的名字叫可汗】劇照 在片中,里斯瓦的生命似乎總是處在一個被排斥的角色,儘管里斯瓦得了亞斯伯格症,但卻有著過人的學習天分,但是母親的關懷卻引來了弟弟的嫉妒和厭惡,而印度當地複雜多元的種族和宗教,更讓他們的身邊時常發生衝突,好在里斯瓦的母親同時也是個具有智慧和理性的女性,儘管世界複雜的難以理解,但是透過簡單易懂的二分法,那些衝突和糾紛便輕易的被解釋。因為暴力被視作一種「惡」,而樂於付出才是為「善」的道理,這在里斯瓦的心中,也種下一顆小小的種子,這樣的道理是很簡單易懂的,透過電影中一段母親有感而發的譬喻,對比現實生活中的衝突不斷,也讓人感受到這樣的道理在真實生活實現上的難度。

 因為因緣際會,里斯瓦長大後來到了美國工作,也因此在美容院認識了命中註定的對象曼蒂拉,她對說話直白又思想單純的里斯瓦沒有偏見,甚至樂於展開雙臂擁抱;但是談到了愛情,曼蒂拉卻總是對里斯瓦多有保留,因為曼蒂拉不但是個失婚婦女,還得照顧兒子山姆,然而里斯瓦並未因此退縮,他單純而專一的愛情,也終於感動了她的心,兩人的感情終於跨越了宗教的隔閡而有能夠步向紅毯的另一端。

 然而,好像印度電影都很喜歡搞這種轉折很大的劇情般,正當里斯瓦和曼蒂拉兩人的生活開始步上正軌,不論是事業和人際關係上都有長足進展之際,悲劇卻就此發生,飛機衝入了紐約雙子星大廈,恐怖攻擊的陰影至此籠罩著所有人,當然一開始都會有令人悲傷不已的沉痛情緒,但是隨之而來的卻是以牙還牙的復仇心態。於是,信奉伊斯蘭教,又姓「可汗」的里斯瓦一家便遭受到波及,儘管觀眾知道他們是無辜的,但是在片中,許多人的無知和復仇心態,將這個故事給導向了悲劇的發展,觀眾也終於得知里斯瓦想見美國總統的原因。

【我的名字叫可汗】劇照 里斯瓦踏遍了全美各地,也接觸到了形形色色的民眾,有的人和他一樣因此失去了摯愛,這一點是不分種族、宗教和膚色的,但,為何又要接續一連串無法休止的衝突呢,在其後一連串的衝突和事件中,也不禁令人去思考起「戰爭」之所以存在的意義;而電影中除了911事件外,也出現大家熟悉的卡崔娜颶風侵襲紐奧良州的事件,以及美國選出第一位黑人總統等事件,在觀賞電影之餘,更有種真實感。

 電影中總是出現許多二元對立的元素,如可汗家的伊斯蘭教,與美國的衝突,與妻子家印度教的互不相容;里斯瓦的亞斯伯格症與一般群眾的格格不入等,將環境放大來看,縱然美國是個民族大熔爐,四處可見來自不同地區的人們,但是彼此之間無法包容,甚至歧視的情況仍是時常可見,或許電影本身也想對這個部份多作著墨,但大環境演變至如此,或許也難以去歸咎是誰的責任。

 若一一細數電影中發生的事件是如何改變角色們的人生觀,那恐怕還得花上很長的篇幅,【我的名字叫可汗】最後當然仍是不脫印度片歡樂的結局,並展現正向積極的訊息,至於細節部分還是仍請大家進戲院去一探究竟比較實在些(笑),融合了真實事件和反戰意識,電影中動人的親情和愛情更是在觀看電影中令人眼眶濕潤,令人感嘆,若是世界上的每個族群,都能夠屏除成見,互相尊重,或許那些無意義的衝突也都不會發生。

P.S 這部片台灣上映的不是印度原版(165分),也不是片長較短的國際版(122分),而是介於中間的137分版,從不少段落中可以看出電影剪接的痕跡,不過在觀賞電影時,並不會有無法理解的影響;還是可以推薦大家進大銀幕去欣賞這部電影。

(2011/05/19@真善美劇院,感謝阿栞贈票。)

相關連結:
【我的名字叫可汗】國際官方網站
【我的名字叫可汗】台灣官方部落格
愈簡單愈讓人感動--我的名字是可汗 / AglaiaLee的部落格 / AglaiaLee
《我的名字叫可汗》純真善美的阿甘精神 / 幼獅文藝雜誌 / 吳孟樵
好人壞人,無關宗教:《我的名字叫可汗》 / 破報影評 / 但唐謨

格內閱讀:
【電影】巴比倫之子 Son of Babylon
【電影】貧民百萬富翁
【電影】三個傻瓜 / 三傻大鬧寶來塢
【電影】沙漠電影院 Road, Movie

2 則留言:

  1. 大推特推~~ 有些地方剪掉真的蠻可惜的
    但是想成台灣獨家版也很讚XD
    版主回覆:(2011-06-04 22:44:22)
    雖然網路上說是戲院要求剪掉的
    但是我覺得應該是電影公司自己也有考量,
    所以才這樣子安排吧,不然這樣收入也會變少...。
    希望有更多人可以看到這部片!

    回覆刪除
  2. 加長版裡面有總統打電話給國土局官員的情節嗎?
    版主回覆:(2011-06-04 22:44:34)
    好像沒什麼印象耶。

    回覆刪除

【公告】搬家了

   雖然有許多想說的,但簡而言之, 本部落格將自即日起停止張貼新文,往後將移轉至 blogger 繼續更新。  新的部落格網址在此: https://therainingcity.blogspot.tw  自從忠泰集團將樂多轉手其它公司繼續經營後,不知怎地覺得...