有別於【國境之南】的白話易懂、【稻香】的溫馨勵志、【我心中尚未崩壞的地方】和【如煙】對自己內心的反覆自問,這首用層層推砌和對比的手法寫出來寓情寓景的歌,這確實是首當之無愧的得獎作品。
江蕙 / 電車內面
作詞:巫宇軒 / 作曲:巫宇軒 / 編曲:吳慶隆
坐置電車內面 對面一個女人
提著一卡行李 不知欲去叨位
電話聲響起 伊緩緩打開手機
講無兩字 目屎流袂離 驚人看見
坐置電車內面 彼邊一對男女
共款一卡行李 不知欲去叨位
拿一疊相片 怹那看那偎那甜
講話咬耳 愈笑愈歡喜 像無人看見
電車載咱離開 這個城市
帶著無共款的記持
是春天的花蕊 是冬天落雨暝
是秋天枯葉落土望新芽
人講人生一齣戲 好壞目一睨
主角是我亦是你
坐置電車內面 想起彼年秋天
我提一卡行李 不知欲去叨位
只想欲離開 彼時拿相片的伊
無情的冷氣 目屎流乾墘 驚人看見
電車載咱離開 抑是載咱返去
HI! 我也很喜歡這首歌 雖然本身不是台語掛的 但因為看金曲時 注意到了這首歌
回覆刪除但我對歌詞 有了另一種幾解釋 在此提出來與你分享一下!!
個人覺得 是以客觀者描寫一個失戀的女子 然後又講出了他們以前的甜蜜(共款一卡行李)
然後又對比出 甜蜜時的講話咬耳朵 然後分開時 女人的目屎流袂離
直到最後拉回來的主歌 因為他的一句歌詞 (只想欲離開 彼時拿相片的伊) 呼應了之前的B主歌 所以我當下就肯定了 從頭到尾應是敘述著同一人!! 只是作詞者是以客觀的身分道出主觀
以上 個人淺見 (難得遇到如此新潮的台語歌 但又很有內涵)
hm...謝謝你的留言!
回覆刪除我看完了你的回應以後也思考了很久
發現這樣好像也說的通~
不過我自己的解讀還是比較偏向於我自己在本文裡面寫的
前兩段寫對面提行李的「她」
還有那邊同樣提行李的「她們」
最後再寫自己的我~
嗯...總之不管怎麼去解釋
這首歌的意境和寫法我依舊是很喜歡啊~